skip to Main Content

Cuba offers More than Beautiful Scenery

A share from Maylenis Ortega

June 23 in Trinidad.   Everyone enjoyed carnival laughs, jokes and much dancing.  Suddenly we were without electricity so we got to talking.

There we were waiting, for many it was a bad time.  For me it was one of the most opportune moments to discover that we are not just an island in the middle of the Caribbean to which most tourists come to capture images and enjoy.
Great was my surprise when I asked one of those who were there with me in the dark, a tourist who was arriving to Cuba for the first time: “What did you like most about our country?”
His answer was simple and clear: “I take what I learned.  Clearly, there are beautiful beaches and beautiful women and very good weather, but its people and how so little are happy they are is what I really liked.  While everyone else in the world cares about having a lot of luxury or a new car,  here Cubans live day to day without thinking always of their problems.  They share what little they have. They dance, enjoy and have fun and they do not go around always aware of their phones.  There is communication, conversation between you that is more valuable than lots of money.  This is what I learned in your country. “
His message was clear, and yes, we can live with little, but mostly live.   Not having money is no problem even if they see all, not being happy itself is a bigger problem.  We learn to live and accept what we are and how we are.  We are social but not through the virtual world.  We are social  through physical conversation where you can feel the content and the power of words to feed back and nurture the wisdom.  We connect to know the social world around us, to be open to new experiences and provide help to those who truly need it.  We aim to look beyond the facade of a people or a person where you can not only capture physically but her inner beauty.
ESPANOL:

23 de junio en Trinidad y todos disfrutábamos del carnaval entre risas, bromas y mucho bailar y de pronto nos quedamos sin corriente eléctrica así que nos pusimos a conversar.

Allí estábamos en espera, mas lo que quizá para muchos fue un mal rato para mí fue uno de los momentos más oportunos para descubrir que no solo somos una isla en el medio del Caribe a la que la mayoría de los turistas vienen a captar imágenes llenas de colorido o a gozar de como decimos muchos“carne fresca ”
Grande fue mi sorpresa cuando pregunté a uno de los que estaban, turista claro, que arribaba a Cuba por primera vez, qué fue lo que más le gustó de nuestro país, su respuesta fue simple y clara: “me llevo lo que aprendí” dijo él, imaginen la expresión de nuestros rostros pidiendo una explicación:“sí, lo que aprendí”, continuó:“está claro que hay playas lindas y mujeres hermosas y que hace muy buen clima, pero su gente y el cómo con tan poco son felices es lo que más me gustó,mientras todos en el mundo se preocupan por tener mucho lujo o un nuevo carro , o por si quieren cambiar o no el luck de su pelo o hacerse las uñas aquí los cubanos viven el día a día sin pensar en sus problemas, comparten lo poco que tienen, bailan, disfrutan y se divierten, no andan por ahí siempre pendientes de sus teléfonos, existe comunicación, conversación entre ustedes y eso en cualquier parte del mundo vale más que tener o preocuparse por tener mucho dinero, y esto es lo que aprendí”
Su mensaje fue claro, y sí, podemos vivir con poco pero sobre todo vivir, no tener dinero no es problema aunque así lo veamos todos, no ser felices sí es un problema, aprendamos a vivir y aceptar lo que somos y cómo somos, seamos sociales pero no a través del mundo virtual sino por medio de una conversación física donde se pueda palpar el contenido y la fuerza de las palabras para retroalimentar y nutrir la sabiduría y conocer el mundo social que nos rodea, a abrirnos a nuevas experiencias y a brindar ayuda a quienes verdaderamente lo necesitan, a mirar más allá de la fachada de un pueblo o una persona donde no sólo se puede captar lo físico sino su belleza interior.
Back To Top
%d bloggers like this: